Tests whether we can swallow recursively supplied sources - a list of lists, for
instance.